Opis: Feliz Ano Novo, Copacabana: Reżyseria: Debora Reis Totton. Podczas imprezy sylwestrowej w Rio Janeiro para zaczyna dopytywać się o swój związek oraz o przełom roku i przyszłość związku.